Title

Researchers

Body

As a service to members, Czechoslovak Genealogical Society International (CGSI) provides references about experienced, professional genealogists who search original sources such as ancestral church registers, land records, certificates, and other categories. Fluent in their own native languages as well as English, many of these researchers offer guided tours as well as translation services.

CGSI also provides a list of translators who offer to help CGSI members translate documents, each translator having unique expertise with specific requirements on document types. Visit Translators and Travel Resources for more details about these service providers.

Disclaimer: CGSI does not guarantee the work and results of these reference individuals or organizations; however, these professional researchers all completed a referral process with CGSI to be listed here, and many CGSI members have utilized their services previously.

Please review these genealogy services listed to find the best match for your needs. Not all professional researchers offer tour guiding or translator services.

Researcher Name

Company Name

Primary Region Genealogy Services Languages Contact Information

Vladimir Bohinc

KONEKTA s.r.o.

Slovak

Slovene
Croatian
German
Jewish
Rusyn

  • Tour guide
  • Translation
  • Archives
  • Property research
  • Heir location
  • Search living relatives certificates
  • Digital photography
  • Slovak
  • English
  • German
  • Slovene
  • Serbo-Croat
Mailing address:
Dukelská 11
915 01  Nové Mesto nad Váhom
Slovakia
Email address: konekta@nm.psg.skn
Phone number: +421 905 621 239
Website: konekta.sk

Juraj Cisarik

Genealogy Slovakia

Slovak
  • Tour guide
  • Archives
  • Search living relatives
  • Certificates
  • Land records
  • Property research
  • Slovak
  • English
Mailing address:
Národná Trieda 70
040 01  Košice
Slovakia
Email address: jurajcisarik@hotmail.com
Phone number: +421 915 317 597
Website: cisarik.com

Stefan & Rado Conka

Slovak Genealogy Assistance

Slovak

Czech
Hungary

  • Tour guide
  • Archives
  • Land records
  • Heir location
  • Search living relatives
  • Certificates
  • Digital photography
  • Hungarian records
  • Slovak
  • English
  • Czech
Mailing address:
Benadova 27 
040 22  Košice
Slovakia
Email adress: conka_s@yahoo.com
Website: slovakia-genealogy.com

Rev. Jan Dus

Rev. Jan's Genealogical and Travel Services

Czech
  • Tour guide
  • Translation
  • Archives
  • Property research
  • Digital output
  • Search living relatives
  • Family trees
  • Digital photography
  • Cadastral maps
  • Czech
  • English
  • German
  • French
Mailing address:
E. Vencovskeho 1141
572 01  Polička
Czech Republic
Email address: rev.jan.services@gmail.com
Phone number: +420 731 842 248
Website: revjan.com

Jan Ebert

Czech Ancestors

Czech
Slovak
  • Tour guide
  • Translation
  • Archives
  • Probate and heirs
  • Living relatives
  • Land records
  • Transcription of archaic text
  • Czech
  • Slovak
  • English
  • German
  • Polish
  • Russian
  • Italian
Mailing address:
Vinařice 5E
273 07  Vinařice
Czech Republic
Email address: czechancestors@gmail.com
Phone number: +420 602 323 097
Website: czechancestors.com

David Kohout

Czech Genealogy Research

Czech
  • Tour guide
  • Translation
  • Archives
  • Property research
  • Search living relatives
  • Digital photography
  • Cadastral maps
     
  • Czech
  • English
Mailing address:
Janáčkovo nábřeží 57
150 00  Praha 5
Czech Republic
Email address: d.kohout@centrum.cz 
Website: czechgenealogyresearch.com

Ing. Olga Kolísková

Family Tree

Czech
  • Tour guide
  • Archives
  • Family trees
  • Living relatives
  • Czech
  • English

Mailing address:
Křenovice 84 
398 43  Bernartice
Czech Republic
Email address: koliskova@royalstone.cz
Phone number: +420 776 250 290
Website: koliskova-familytree.cz

Dr. Miroslav (Mirek) Koudelka

Ancestry Research, Tours, Translation

Czech
  • Tour guide
  • Translation
  • Archives
  • Property research
  • Search living relatives
  • Family trees
  • Ancestral villages
     
  • Czech
  • English
  • German
Mailing address:
Přichystalova 43
772 00  Olomouc
Czech Republic
Email address: mk@czechfamily.com
Phone number: +420 603 326 285 
Website: czechfamily.com

Eduard Kovalda

Family Lines Professional Genealogists

Czech
  • Translation
  • Archives
  • Property research
  • Digital output
  • Search living relatives
  • Digital photography
     
  • Czech
  • English
Mailing address:
P.O. Box 7
284 01  Kutna Hora
Czech Republic
Email address: family-lines@o2active.cz 
Website: family-lines.cz 

Blanka Lednická

Naše kořeny

Czech
  • Translation
  • Vital records
  • Place of origin
  • Search living relatives
  • Ancestral villages
  • Parish records
  • Digitized output
     
  • Czech
  • English
  • German

Mailing address:
Olešná 2
580 01  Havlíčkův Brod
Czech Republic
Email address: blanka.lednicka@nase-koreny.cz
Phone number: +420 775 660 525
Website: nase-koreny.cz/en/

Karen A. Melis

SlovakGenealogy LLC

Slovak

Slovakia
Spis County
Orava County
Malopolska
Podhale Region

  • Translation
  • Archives
  • Ancestral village
  • Search living relatives
  • Church records
  • Cadastral maps
  • Cemetery searches
     
  • Slovak
  • English
Mailing address:
7007 Forrest Trail Road
Butler, PA  16002-8805
Email address: karen@ourslovakroots.com
Phone number: (412) 802-5667
Website: ourslovakroots.com

Peter Nagy

CentroConsult

Slovak

Austria
Hungary

  • Tour guide
  • Translation
  • Archives
  • Property research
  • Search living relatives
  • Probate records
  • Digital photography
  • Jewish records
  • Slovak
  • English
  • German
  • Hungarian
  • Russian
Mailing address:
Čilistovská 20A
931 01  Šamorín
Slovakia
Email address: nagy@centroconsult.sk
Phone number: +421 905 490 552
Website: centroconsult.sk/genealogy

Jiri Osanec

Family Roots

Czech

Moravia
Silesia
east Bohemia

  • Tour guide
  • Translation
  • Archives and records
  • Czech
  • English
Mailing address:
I. P. Pavlova 26
779 00  Olomouc 9
Czech Republic
Email address: josanec@iol.cz
Phone number: +420 585 438 541

Mgr. Michal Razus

Slovak Ancestry

Slovak
  • Tour guide
  • Translation
  • Archives
  • Property research
  • Family trees
  • Digital photography
     
  • Slovak
  • English
Mailing address:
Magurská 5
080 01  Prešov
Slovakia
Email address: michal.razus@gmail.com
Phone number: +421 918 328 322
Website: slovak-ancestry.com

Mgr. Marek Rímsky

Fratello

Slovak
  • Tour guide
  • Translation
  • Archives
  • Digital output
  • Surname etymology
  • Family trees
  • Digital photography
  • Slovak
  • English
Mailing address:
Sofijská 19
040 13  Košice
Slovakia
Email address: info@fratello.sk
Phone number: +421 908 365 468
Website: fratello.sk/en/

Tom & Marie Zahn

P.A.T.H. FINDERS International

Czech
  • Tour guide
  • Translation
  • Basic research
  • Archival research
  • In-depth research
  • Cadastral maps
  • Digital photography
  • Czech
  • English
Mailing address:
PATHWAYS s.r.o.
Na Homoli #5
143 00  Prague 4
Czech Republic
Email address: info@pathfinders.cz 
Phone number: +420 603 568 476
Website: pathfinders.cz
Banner
Prague castle at night