Helpful Links
Recent Finds
- NEW! Czech-Alaska Society American Czechs and Slovaks in Alaska
- NEW! John and Helen Timo Foundation (YouTube channel) Carpatho-Rusyn cultural and educational foundation
- NEW! Kasigarda Museum of Emigration from Slovakia to North America
- NEW! Slovak Ancestry Podcast Stories about genealogy, family history & heritage with CGSI member and friend Michal Razus of Prešov, Slovakia
- NEW! Texas Polka Museum Lots of Texas-Czech polka band and musicians history
- NEW! Texas Polka Radio & DJs Weekday, weekend, and on-demand radio programs
- NEW! The Vedute in Czech and Slovak Archives Records of pictorial sources created up to 1850 which are stored in Czech and Slovak archives
- Czech Military Records Book listings by regiment, mid-1800s through early 1900s (indexed)
- Denní hlasatel (Daily Herald) Chicago Czech newspaper, 1913-1919
- Global Slovakia A Slovak-based non-profit organization dedicated to sharing Slovakia with the English-speaking world
- Hlas Lidu (Voice of the People) New York Czech newspaper, 1911-1920
- Knihovna Václava Havla (Václav Havel Library) Prague
- Nedělní hlas lidu (Sunday Voice of the People) New York Czech newspaper, 1913-1920
- WWI Fallen Czech Soldiers Military Central Archive, Prague
Czech and Slovak Related Links
- Andera Graveyard Crosses (Czech immigrant artist)
- Bohemian National Hall Cleveland
- Bohemian National Hall (BNH) New York City
- Carpatho-Rusyn Knowledge Base
- Carpatho-Rusyn Research Center
- Carpatho-Rusyn Society Media Outlet
- Carpatho-Rusyn Society (YouTube channel)
- Czech and Slovak classical music
- Czech and Slovak historic sites and monuments in the United States
- Czech and Slovak Music Society
- Czech Hop Growing (Hop Growers Union of the Czech Republic)
- Czechs in America (European Reading Room, Library of Congress)
- Czech Torah Network (Holocaust Education Project)
- Czech/Slovak Stamp Resources
- Encyclopedia of Cleveland History - Case Western Reserve University Czechs Rusyns Slovaks Concise historical summaries of immigration and ethnic groups of the Cleveland, Ohio area
- History of Beer in the Czech Lands (Radio Praha)
- Library of Congress book: Czechoslovakia : a country study
- Library of Congress - The Czech and Slovak Collections
- Lipa Slovak Folk Dancers
- Louisiana Czech Museum
- Slovak Cooking - Illustrated Slovak Recipes
- Slovakia – Heart of Europe (Blog)
- Slovaks in America (European Reading Room, Library of Congress)
- Society for Czechoslovak Philately
- Tomáš G. Masaryk Collection - Utah State University Libraries
- Tomáš G. Masaryk Papers, 1887-1955 (or PDF file)
- Vánoční koledy: České koledy Christmas carols (Czech lyrics)
- Veselica Slovak Cultural Organization (Chicago folklore ensemble)
- YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe
- Country Study – Former Czecholslovakia
- Czech and Slovak classical music
- Czech and Slovak collections – Library of Congress
- Czech and Slovak historic sites and monuments in the U.S.
- Czech and Slovak Music Society
- Czech and Slovak Oral Histories
- Czech Christmas Traditions
- Czechoslovak Legions
- Song texts in Czech, Slovak or Moravian
- Šternberk (Sternberg), Olomouc, Moravia, Czech Republic
Dictionaries
- Czech Multilingual Dictionary slovnik.cz
- Czech–English Dictionary (česko-anglický slovník) bab.la portal
- English–Czech Dictionary (anglicko-český slovník) bab.la portal
- Slovak Multilingual Dictionary slovnik.sk
Language Learning
- e-slovak Studia Academica Slovaca - The Centre for Slovak as a Foreign Language (Bratislava)
- International Association of Teachers of Czech
- slovake.eu A multilingual website to learn Slovak (learn Slovak online)
- Textbooks of Slovak as a foreign language Krížom-Krážom Comenius University in Bratislava
Translation Services and Tools
- Bing Microsoft Translator (Czech < > English and Slovak < > English)
- CEET Ltd. Central and Eastern European Translation (professional agency)
- Google Translate (Czech < > English)
- Google Translate (Slovak < > English)
- BetterLife (WFLA, ZČBJ) Madison, Wisconsin
- Catholic Union of Texas (KJT – Katolická Jednotá Texaská) La Grange, Texas
- CSA Fraternal Life (CSA) Lombard, Illinois
- Czech Catholic Union (CCU – Česká Katolická Jednota) Cleveland, Ohio
- First Catholic Slovak Ladies Association (FCSLA Life) Beachwood, Ohio
- First Catholic Slovak Union (FCSU Financial®) Independence, Ohio
- Greek Catholic Union of the USA (GCU) Beaver, Pennsylvania
- Ladies Pennsylvania Slovak Catholic Union (LPSCU) Wilkes-Barre, Pennsylvania also see records collection
- National Slovak Society (NSS Life) McMurray, Pennsylvania
- Polish Falcons of America (PFA) (Slovak membership) Pittsburgh, Pennsylvania
- Slavonic Benevolent Order of the State of Texas (SPJST – Slovanská Podporující Jednota Státu Texas) Temple, Texas
- Slovak Catholic Sokol (SCS) Passaic, New Jersey
- Slovak Gymnastic Union (Sokol of the USA) Boonton, New Jersey
Former Fraternal Organizations merged into others:
[Work in progress:]
Former Fraternal Name |
Organized | Location |
Merged / Renamed |
Date | Reference |
---|---|---|---|---|---|
Bohemian Roman Catholic Central Union of Women | 1879 | Cleveland, Ohio | name changed to | 1939 | Czech Catholic Union (CCU – Česká Katolická Jednota) |
Bohemian Roman Catholic Union of Texas | 1889 | Shiner, Texas | name changed to | 1941 | Czech Roman Catholic Union of Texas |
Catholic Slovak Brotherhood | 1944 | Braddock, Pennsylvania | merged with | 1970 | First Catholic Slovak Ladies Association (FCSLA Life) |
Catholic Workman (Katolický Dĕlní) | 1891 | New Prague, Minnesota | merged with | 2004 | First Catholic Slovak Ladies Association (FCSLA Life) |
Cleveland Slovak Union | Cleveland, Ohio | merged with | 1945 | First Catholic Slovak Ladies Union of USA (FCSLU) | |
Czech Catholic Union of Texas (KJT) | 1889 | La Grange, Texas | name changed to | 1990 | Catholic Union of Texas (KJT – Katolická Jednotá Texaská) |
Czech Roman Catholic Union of Texas | 1889 | Hostyn, Texas | name changed to | 1946 | Czech Catholic Union of Texas (KJT) |
Evangelical Slovak Women's Union of America | 1906 | Pittsburgh, Pennsylvania | merged to form | 1962 | United Lutheran Society (ULS) |
First Catholic Slovak Ladies Union of USA (FCSLU) | 1892 | Cleveland, Ohio | name changed to | 1967 | First Catholic Slovak Ladies Association (FCSLA Life) |
First Slavonic Wreath of the Free Eagle | 1896 | Bridgeport, Connecticut | name changed | 1929 | First Slovak Wreath of the Free Eagle |
First Slovak Wreath of the Free Eagle | 1896 | Stafford, Connecticut | merged with | 1997 | National Slovak Society (NSS Life) |
National Slavonic Society of the United States | 1890 | Pittsburgh, Pennsylvania | name changed to | 1913 | National Slovak Society of the United States of America |
Pennsylvania Slovak Catholic Union (PSCU) | 1893 | Wilkes-Barre, Pennsylvania | merged into | 1990 | |
Pennsylvania Slovak Roman and Greek Catholic Union (PSRGCU) | 1893 | Pittston, Pennsylvania | name changed to | 1954 | Pennsylvania Slovak Catholic Union (PSCU) |
Presbyterian Beneficial Union | 1901 | Burgettstown, Pennsylvania | merged with | 1997 | National Slovak Society (NSS Life) |
Roman and Greek Catholic Gymnastic Union Sokol | 1905 | Passaic, New Jersey |
name changed to |
1933 | Slovak Catholic Sokol (SCS) |
Roman and Greek Catholic Slovak Brotherhood | Braddock, Pennsylvania | name changed to | 1940 | Catholic Slovak Brotherhood | |
Russian Orthodox Catholic Women’s Mutual Aid Society | Pittsburgh, Pennsylvania | merged with | 1998 | National Slovak Society (NSS Life) | |
Slovak Calvinistic Presbyterian Union | 1901 | Mount Carmel, Pennsylvania | name changed to | 1962 | Presbyterian Beneficial Union |
Slovak Evangelical Society | merged with | 1944 | Slovak Gymnastic Union (Sokol of the USA) | ||
Slovak Evangelical Union | 1893 | Freeland, Pennsylvania | merged to form | 1962 | United Lutheran Society (ULS) |
Slovak Gymnastic Union Sokol (SGUS) | 1896 |
New York, New York |
name changed to | Slovak Gymnastic Union (Sokol of the USA) | |
Slovak Sokol Union | Chicago, Illinois | merged with | 1922 | Slovak Gymnastic Union Sokol (SGUS) | |
United Lutheran Society (ULS) | 1962 | Ligonier, Pennsylvania | merged with | 2007 | Greater Beneficial Union of Pittsburgh (GBU) |
United Societies of the Greek Catholic Religion of USA | 1903 | McKeesport, Pennsylvania | name changed to | 1955 | United Societies of USA |
United Societies of USA | 1903 | McKeesport, Pennsylvania | merged with | 2000 | Greek Catholic Union of the USA (GCU) |
Western Bohemian Catholic Union (Západní Česká Katolická Jednota) | 1898 | Cedar Rapids, Iowa | merged with | 1929 | Catholic Workman |
Western Bohemian Fraternal Association (Západní Česko-Bratrská Jednota - ZČBJ) | 1897 | Omaha, Nebraska | name changed to | 1971 | Western Fraternal Life Association (WFLA) |
Western Fraternal Life (WFLA) | 1897 | Cedar Rapids, Iowa | merged to form | 2021 | BetterLife |
Women's Pennsylvania Slovak Roman and Greek Catholic Union | 1898 | Hazelton, Pennsylvania | name changed to | 1948 | |
Women’s Slovak Sokol Organization (Veniec Sokola) | 1898 | New York, New York | merged with | 1910 | Slovak Gymnastic Union Sokol (SGUS) |
- Carpatho-Rusyn Society (C-RS)
- Carpatho-Rusyn Society Media Outlet
- Carpatho-Rusyn Society (YouTube channel)
- Czech & Slovak American Genealogy Society of Illinois (CSAGSI)
- Czechoslovak Area Genealogy Club of Southern California (CAGC)
- Česká genealogická a heraldická společnost v Praze (ČGHSP) Czech Genealogy and Heraldry Society in Prague
- East European Genealogical Society (EEGS)
- Federation of East European Family History Societies (FEEFHS)
- German-Bohemian Heritage Society (GBHS)
- Germanic Genealogy Society (GGS)
- Heraldická společnost v Praze Heraldic Society in Prague
- Hungarian/American Friendship Society (HAFS) Slovak & Hungarian Genealogy
- Klub pro českou heraldiku a genealogii Czech Heraldry and Genealogy Club
- Moravská genealogická a heraldická společnost (MGHS) Moravian Genealogical and Heraldic Society
- Slovenská genealogicko-heraldická spoločnosť (SGHS) Slovak Genealogical-Heraldic Society
- Texas Czech Genealogical Society (TCGS)
- Bill Tarkulich's Slovakia Genealogy Research Strategies portal with extensive links to genealogy resources
- Cyndi’s List - Czech Republic & Slovakia
- Czech Census Searchers
- Czech Genealogy Links Czech Census Searchers favorite links
- Czech Peasant and Emigration Museum Kojákovice, Czech Republic
- CzechHeritage.net Czech and Slovak Family Patterns
- Czechs in Chicago: A Home in the Heartland feature-length documentary film
- Dvoracek Memorial Library - Wilber, Nebraska
- GENEA Project genealogické stránky Czech Republic genealogical pages project
- KdeJsme.cz Czech surnames or given names frequency statistical database
- My Czech Roots
- Slovak Heritage Live
- Small Towns (Jones County, Iowa)
- The Carpathian Connection Carpatho-Rusyn ancestry
- Texas Czech Genealogy Publishing Group (TCGPG)
- WorldGenWeb Project - Czech Republic
- WorldGenWeb Project - Slovakia
- Consulate General of the Czech Republic in Chicago
- Consulate General of the Czech Republic in New York
- Consulate General of the Slovak Republic in New York
- Česká archivní společnost (ČAS) Czech Archival Society
- Embassy of the Czech Republic in Ottawa Canada
- Embassy of the Czech Republic in Washington United States
- Embassy of the Slovak Republic in Ottawa Canada
- Embassy of the Slovak Republic in Washington United States
- HESTIA – Centrum pro dobrovolnictví, z.ú. Centre for Volunteering, Prague
- Honorary Consulates of the Czech Republic in the United States
- Honorary Consulates of the Slovak Republic in the United States
- Onward To Our Past® Blog
- Radio Prague International – News in English
- Radio Slovakia International (Rádio RSI) – News in English
- Spoločnosť slovenských archivárov Society of Slovak Archivists
- The Slovak Spectator Slovakia’s only English-language newspaper
- Webcameras in Czech Republic
- American Chamber of Commerce – Czech Republic
- American Chamber of Commerce – Slovak Republic
- Czech News
- Czech Republic – News Portal
- Czech Republic – Portal
- Czech Republic – Portal
- Czech National Archives-Prague
- Czech Republic Parish Finder
- CzechFolks (broken link)
- Free genealogy resources
- Czech Republic White Pages
- Slovak Military Records
- Slovak Republic maps
- Slovak Republic – Portal
- Slovakia – general information
- Slovakia – Portal
- Slovakia Links
- Slovakia Links
- Bohemia 1882 (FEEFHS Map Library)
- Central Europe Maps (980 A.D.–1871 A.D.) Perry-Castañeda Library Map Collection, UT Library Online
- County Maps of Hungary Osztrák-Magyar Monarchia vármegyéi
- David Rumsey Historical Map Collection
- FEEFHS Map Library (Austro-Hungarian Empire and other Europe)
- Finding Cadastral Maps (by Gene Aksamit, CGSI) Member-only access required
- Getty Thesaurus of Geographic Names® Online (Getty Research Institute)
- Historical Maps of Bohemia, Moravia, and Silesia Geoinformatics Laboratory Czech Republic
- Historical Maps of the Habsburg Empire MAPIRE map portal
- Moravia 1700 (FEEFHS Map Library)
- Moravia 1882 (FEEFHS Map Library)
- Perry-Castañeda Library Map Collection (University of Texas Library Online)
- Third Military Mapping Survey of Austria-Hungary Army
- Topographic Maps of Eastern Europe Bohemia, Moravia, Silesia
- U.S. Geological Survey (USGS) – Using Maps in Genealogy
- American Czech-Slovak Cultural Club (ACSCC) North Miami, Florida
- American Friends of the Czech Republic Washington, DC
- American Sokol Brookfield, Illinois
- American Sokol Cedar Rapids
- American Sokol Chicagoland
- American Sokol Detroit
- American Sokol Greater Cleveland
- American Sokol Library & Archives online collections database
- American Sokol Los Angeles
- American Sokol Milwaukee
- American Sokol New York
- American Sokol Omaha
- Bohemian Association of New Zealand
- Bohemian Benevolent and Literary Association (BBLA) preserving Czech and Slovak culture in New York City since 1891
- Bohemian Hall and Beer Garden Astoria (New York City), New York
- Bohemian National Cemetery of Chicago
- Carpatho-Rusyn Research Center
- Carpatho-Rusyn Society Media Outlet
- Carpatho-Rusyn Society (YouTube channel)
- Czech and Slovak Cultural Center of Minnesota (CSCC)
- Czech and Slovak Heritage Association (CSHA Maryland)
- Czech and Slovak Organizations in the USA list from Czechmate Diary Blog
- Czech and Slovak School of North Carolina
- Czech and Slovak Sokol Minnesota
- Czech Center Museum Houston
- Czech Center New York
- Czech Heritage Club New Prague, Minnesota
- Czech Heritage Society of Texas
- Czech Society of Oregon
- Czechoslovak Heritage Museum Chicago
- Czechoslovak Society of Arts & Sciences (SVU)
- Czech School of California
- Czech-Alaska Society Organization of American Czechs and Slovaks in Alaska
- Czech-Slovak American Club of Tucson
- Česká obec sokolská - ČOS (Czech Sokol Organization)
- Dvořák American Heritage Association (DAHA) commemorates, celebrates, and continues to explore composer Antonín Dvořák's extraordinary musical contributions
- Friends of Bohemian National Cemetery Chicago
- Friends of Slovakia Falls Church, Virginia
- Global Slovakia a Slovak-based non-profit organization dedicated to sharing Slovakia with the English-speaking world
- Jankola Library & Slovak Museum Danville, Pennsylvania
- John and Helen Timo Foundation (YouTube channel) Carpatho-Rusyn cultural and educational foundation
- Kindertransport Association (KTA) Czechoslovakia child Holocaust refugees and their descendants
- Moravian Cultural Society (MCS) Chicago
- National Czech & Slovak Museum & Library
- Rusin Association of Minnesota
- Slovak Institute Cleveland
- Slovak-American Cultural Center (S-ACC) New York
- Society for the History of Czechoslovak Jews (SHCSJ) New York
- Sokol Canada
- Sokol na Slovensku (Sokol Slovakia)
- St. Paul Czech and Slovak Folk Dancers
- Tatra Slovak Dancers of Milwaukee
- Texas Czech Heritage and Cultural Center (TCHCC)
- Texas Czechs
- United Moravian Societies Chicago
- Western Pennsylvania Slovak Cultural Association (WPSCA) Pittsburgh
- Wisconsin Slovak Historical Society Cudahy, Wisconsin
- World Sokol Federation Prague
- Amazing Czechia (Visual Travel Guide to Czech Republic)
- Bratislava (Local Travel Information and City Guide)
- Český Krumlov (Tourism Information System)
- Currency Converter
- CzechSite (Prague Travel Guide)
- My Czech Republic (Czech Travel, Culture, Community)
- Prague.eu (Official Tourist Website for Prague)
- Region Slovácko (Tourism Association) Explore southern Moravia's Slovácko region full of folklore, history, culture, wine, traditional gastronomy, nature, sports, outdoor adventure, and hospitality
- Schengen Visa Info (Czech Republic)
- Schengen Visa Info (Slovakia)
- Slovakia Travel (Slovakia Tourist Information Center)
- Tripedia (Czech Republic)
- Tripedia (Slovakia)
- U.S. Department of State – Czech Republic International Travel Information
- U.S. Department of State – Slovakia International Travel Information
- Visit Czech Republic (Czech Tourism Authority)
- Wikitravel (Czech Republic)
- Wikitravel (Prague)
- Wikitravel (Slovakia)
General Genealogy Links
- Iowa Genealogical Society (IGS)
- Kansas Genealogical Society & Online Library
- Michigan Genealogical Council (MGC)
- Michigan Genealogy Research Network (Library of Michigan)
- Minnesota Genealogical Society (MGS)
- National Genealogical Society (NGS)
- New York Genealogical and Biographical Society (NYG&B)
- Ohio Genealogical Society (OGS)
- Texas State Genealogical Society (TxSGS)
- Ancestry (online genealogical service)
- AncestryDNA Eastern European ethnicity
- Association of Professional Genealogists (APG)
- Castle Garden
- Consumer Affairs: Best DNA Testing and Ancestry Websites
- Cyndi’s List
- Developing your Family Tree with Genealogy Software
- FamilySearch (online genealogical service)
- FamilySearch Digital Library The Family History Library sponsored by FamilySearch is the largest genealogical library in the world
- Family Tree Magazine - 101 Best Genealogy Websites of 2020
- Find the Best DNA Tests and Ancestry Websites ConsumerAffairs.com
- Genealogy Center at Allen County Public Library (Fort Wayne, Indiana)
- Genealogical Proof Standard GenealogyExplained.com
- Genealogy.com - GenForum
- Holocaust Educational Resources (reference list)
- Immigration History Research Center - University of Minnesota
- JewishGen
- JewishGen Gazetteer
- MyHeritage (online genealogical service)
- OneGreatFamily.com (online genealogical service)
- One-Step Webpages by Stephen P. Morse
- RootsWeb
- The Statue of Liberty - Ellis Island Foundation, Inc.
- Trace Your Family Roots From Immigration to US Citizenship: A Genealogy Guide
- Trace Your Family Tree
- USGenWeb Project
- U.S.Census Bureau - Genealogy
- U.S. National Archives and Records Administration (NARA) – Access to Archival Databases (AAD)
- U.S. National Archives and Records Administration (NARA) - Resources for Genealogists
- WorldGenWeb Project
- Czech Historical Records Collections on Family Search
- Czech Archives described
- Czech Republic, Bohemia and Moravia Genealogical Research
- German Genealogy – Hapsburg Empire
- Slovak and Carpatho-Russian Genealogy Research Pages Portal with links to genealogy resources
- Slovak Historical Records Collections at Family Search
- Slovak Archives – request process for Genealogical Search How to request searches at the Slovak Archives
- Slovak Archives – Genealogical Search requests
- Slovak Genealogy Links to Slovak genealogy resources
- Slovakia Genealogy Resources Links to Slovak genealogy resources
These external links are provided on this page as a convenience to Czechoslovak Genealogical Society International (CGSI) members and others. They are for informational purposes only. They do not constitute an endorsement or an approval by CGSI of any of the products, services, information, individuals, or opinions of the organization or individual owner of the external website referenced.
CGSI bears no responsibility for the accuracy, legality, or content of the external site or for that of subsequent links encountered. Please contact the external website for answers to any questions regarding its content.
Do you have any feedback for us? CGSI welcomes your feedback on this new website and this page's contents. Do you find it useful? Do you know of something missing, or have a new idea for this page? Let us hear from you.